汉语学报,保护世界语言的多样性

《汉语学报》2016年第1期。

近日,教育部、联合国教科文组织驻华代表处、中国联合国教科文组织全国委员会、国家语言文字工作委员会共同举行发布会,正式发布《岳麓宣言》。《岳麓宣言》是联合国教科文组织首个以“保护语言多样性”为主题的重要永久性文件,宣言向全世界发出倡议,号召国际社会、各国、各地区、政府和非政府组织等就保护和促进世界语言多样性达成共识。

俄罗斯联邦教育科学监督局副局长安佐尔·穆扎耶夫日前表示,目前,俄罗斯43个地区的289名考生已报名参加全俄统一汉语科目考试。他表示,随着承认汉语成绩作为入学考试成绩高校数量的不断增加,预计未来报名参加汉语科目考试的考生人数还将进一步增加。

学术期刊;语言学期刊;目录;最新一期;汉语学报;论文

语言,是一种宝贵而又特殊的文化资源,它是我们每一个人表达思想、传递情感的重要工具,是促进人类发展、对话、和解、包容与和平的重要前提。当今社会经济迅速发展,但在全球化大进程中,越来越多的语种濒临灭绝。目前,全世界有6000多种语言,40%以上已被联合国教科文组织划定为“濒危”,差不多每两周就会有一种语言消失。我国作为一个多民族、多语言国家,处于濒危状态的语言也达数十种。因此,保护语言的多样性,保护语言资源的可持续发展十分紧迫,各国政府应当高度重视。

全俄统一考试既是俄中学毕业考试,也是高校入学考试。俄罗斯中学生今年将首次可以参加统一汉语考试,汉语也成为继英语、德语、法语和西班牙语之后的第五种全国统考外语科目。

图片 1

保护语言的多样性是尊重文化多样性的必然要求。多样性的语言是文化多样性的重要表现,是人类共同的遗产。联合国《保护和促进文化表现形式多样性公约》指出,文化多样性指“各群体和社会借以表现其文化的多种不同形式,这些表现形式在他们内部及其间传承”。语言是文化最基本的内容和表现形式。每一个民族的语言都记录了本民族的历史和文化,可以说是其民族历史文化得以传承和延续的重要载体。文化的多样性,内在必然包含着语言的多样性。语言的多样性是保证不同语言群体接受教育、获取信息以及实现表达自由的需要,他们构成了当代世界丰富多彩的文化生活,为每一个人提供了语言拥有和运用上的自主与自由。

俄罗斯教育界人士认为,汉语学习在俄罗斯日渐火热是俄中两国密切关系的缩影。随着“一带一路”建设不断推进,两国各领域合作交流不断深化,两国双边贸易额实现大幅增长,俄罗斯国内对汉语人才需求急剧增加。据俄罗斯教育部门统计,该国学习汉语的人数增长迅速,1997年约为5000人,2017年人数已经达到5.6万人。